Expression acadienne

Chiard

En français standard : Chiard / Hachis

Signification

Chiard

Le ragoût costaud de bœuf de patates et d'oignons mijotés ensemble jusqu'à fondre — le chiard qui réchauffe un équipage de pêche ou une cuisine d'hiver

In English

Acadian beef hash

The hearty stew of beef potatoes and onions cooked together until everything melts into one — the chiard that warms a fishing crew or a winter kitchen

Expressions similaires