Expression acadienne

Épluchette

En français standard : Épluchette de blé d'Inde

Signification

Épluchette

Une fête de fin d'été pour éplucher le blé d'Inde ensemble — le travail transformé en veillée avec musique rires et bonne ration d'épis fraîchement bouillis

In English

Corn-husking party

A late-summer gathering to husk corn together — work turned into a party with music laughter and a feed of fresh-boiled cobs

Expressions similaires