Expression acadienne

Giguer

En français standard : Danser / Giguer

Signification

Giguer

Danser avec énergie et entrain — le mot lui-même est aussi acadien que la musique. Giguer vient de la même racine que l'anglais jig et le français gigue et sur les planchers de cuisine acadiens il n'a jamais cessé

In English

To jig / To dance

To jig or dance with energy — the word itself is as Acadian as the music. Giguer comes from the same root as the English jig and French gigue and on Acadian kitchen floors it has never stopped

Expressions similaires