Expression acadienne

Grichou

En français standard : Grognon / Bougon

Signification

Grichou

Le grognon — visage tordu comme un poing. Dit plus souvent avec tendresse qu'avec malice surtout du vieil oncle qui a gagné le droit

In English

Grump / Curmudgeon

The grumpy one — face pinched up like a fist. Said with affection more often than malice especially of an old uncle who has earned the right

Expressions similaires