Expression acadienne

Siler

En français standard : Siffler doucement / Geindre

Signification

Siler

Siffler doucement ou geindre — se dit du vent dans le faîte d'un enfant prêt à pleurer ou d'une vieille bouilloire fatiguée. Le son entre le son et le silence

In English

To whine / Whistle

To whine softly or whistle — said of the wind in the eaves a child near tears or a tired old kettle. The sound between sound and silence

Expressions similaires