Expression acadienne

Souris-chaude

En français standard : Chauve-souris

Signification

Souris-chaude

La chauve-souris — littéralement souris chaude. Le nom acadien renverse le terme standard pour donner quelque chose de plus chaleureux et de plus étrange

In English

Bat

The bat — literally hot mouse. The Acadian name flips the standard chauve-souris (bald mouse) into something warmer and stranger

Expressions similaires