Expression acadienne

Entendre sourd

En français standard : N'entendre rien / Être sourd

Signification

Ne rien entendre ou être dur d'oreille — quand les mots se perdent avant d'arriver

In English

Hear nothing / Can't hear well

Deaf or hard of hearing

Expressions similaires

Chulotte
Un pantalon de travail — vêtement du quotidien acadien solide et pratique
Soulier
Une chaussure — le mot ancien soulier reste le terme quotidien en acadien là où …
Panse
Le ventre l'abdomen — là où logent la faim les émotions et les ployes bien digér…