Expression acadienne

Ouïlle

En français standard : Ouais

Signification

Oui ouais — une affirmation décontractée et familière qui dit tout avec un seul mot

In English

Yeah

Casual yes

Expressions similaires

Plaise
Le poisson plat pêché au large des côtes acadiennes — chair tendre poêlée au beu…
Vache-marine
Littéralement vache de la mer — le morse qui peuplait jadis le golfe du Saint-La…
Se regricher
Se hérisser de colère soudainement — s'emploie aussi pour les cheveux ou les plu…