Expression acadienne

Portrait

En français standard : Photo

Signification

Portrait

Une photo — les Acadiens disent un portrait là où le français moderne dit une photo même pour un cliché pris à la volée

In English

Photograph

A photograph — Acadians say un portrait where modern French says une photo even of a snapshot taken on the run

Expressions similaires