Expression acadienne

Serein

En français standard : Rosée du soir / Air nocturne

Signification

Serein

En acadien le serein désigne la rosée du soir ou l'air frais nocturne — prends garde au serein signifie attention au froid du soir

In English

Evening dew / Night air

In Acadian serein refers to the evening dew or cool night air — prends garde au serein means watch out for the evening chill

Expressions similaires