Expression acadienne

Bardeau

En français standard : Zona

Signification

Bardeau

Le nom acadien pour le zona — empruntant le mot des bardeaux du toit pour décrire les plaques sur la peau

In English

Shingles (illness)

The Acadian name for shingles the painful viral rash — borrowing the word for roof shingles to describe the patches on the skin

Expressions similaires