Expression acadienne

Éparer les hardes sur la ligne

En français standard : Étendre le linge

Signification

Éparer les hardes sur la ligne

Étendre les vêtements à sécher sur la corde — tâche quotidienne du foyer acadien traditionnel

In English

Hang clothes on the line

Laundry task

Le saviez-vous ?

Ce vieux mot français pour « vêtements » a disparu de la langue standard mais survit précieusement en Acadie.

Expressions similaires